【外国人のパパママおしゃべりサークル】
2019年2がつ14にち(もくようび)10じ～11じ
がいこくじんのパパ・ママのおしゃべりサークルがおわりました。
今回は、千葉市に引っ越してきたばかりの家族が来てくれました。
幼稚園に入るための書類の書き方、妊婦健診をうける病院のことなど、子育て中の今困っていることをお話ししてくれました。今日は参加される方が少なくてゆったりしていたので、一緒に幼稚園に提出する書類を完成させることができました。「今日このまま幼稚園にだしにいきます」と笑顔で帰っていかれました。
日本語がとくいではないママさんは、これから千葉市国際交流協会の日本語の学習プログラムに参加したいとのこと。
育児のおしゃべりサークルを通じて、国際交流協会とつながりが持てて、さらに日本語学習にもつながっていく・・・。これから日本で生活を続けていくのであれば、少しずつ日本の言葉が使えるようになるとよいなぁと思います。
さて、次回は3月22日（金）千葉市子育て支援館（きぼーる6階）10時～11時、おしゃべりサークルを予定しています。
みなさんの周りに、外国人市民の方で、育児や健康についてお困りの方はいませんか？月一回、保健師（看護師）が相談にのります。ぜひ、おしゃべりサークルを紹介してください。
にんしん、こそだて、しゅっさん、ちゅうしゃ、びょういんついて、こまっていることはありませんか？かんごし＋ほけしがそうだんにのります。みんなでおしゃべりしましょう。
たんとう：すずき ・TOMOKO（Herbalbear nurse）
TEL 043－245-5750
Email ccia@ccia-chiba.or.jp
千葉市国際交流協会、ハーバルベア共催
Are you having hard time raising children in Japan?
Is there anything you don’t understand?
We will answer any questions regarding pregnancy, childbirth, child raring, vaccination, and children’s hospital.
Please join us!
Thursday, March 22, 2019 10:00-11:00
Chiba City Child rearing support center
Free
在日本抚养孩子，有没遇到过一些困难？
我们 将回答您有关怀孕 、分娩 、育儿 、注射 、医院等问题。
欢迎 参加！
2019年3月22日 10:00～11:00
千叶市育儿支援館
免费
Link:ちばしこくさいこうりゅうきょうかい